Ketentuan-ketentuan Layanan NTI Cloud

Ketentuan-ketentuan layanan ini adalah perjanjian hukum antara Anda (baik sebagai perorangan atau badan hukum tunggal) dan NTI Corporation. Ketentuan-ketentuan ini mengatur penggunaan Anda atas layanan-layanan NTI Cloud, semua produk perangkat lunak terkait termasuk semua update dan dokumentasi tertulis. Baik perangkat lunak maupun layanan bisa disebut sebagai "Produk." Dengan mengklik "SAYA SETUJU" atau tombol serupa, atau menggunakan Produk apa pun, Anda menyetujui Ketentuan-ketentuan ini. Jika Anda tidak setuju dengan Ketentuan-ketentuan ini, maka jangan memberikan persetujuan dan jangan menggunakan Produk. Jika Anda menyetujui Ketentuan-ketentuan ini atas nama suatu badan hukum, maka Anda menyatakan bahwa Anda memiliki wewenang untuk mengikat badan hukum tersebut terhadap Ketentuan-ketentuan ini.

Anda harus mendaftar di NTI untuk menggunakan Layanan dan setuju untuk menjaga agar informasi pendaftaran Anda tetap akurat, lengkap dan diperbarui selama Anda terus menggunakan Layanan. Jika Anda mendaftar untuk akun bayar, Anda setuju untuk membayar biaya berlangganan dan jika ada, biaya-biaya berbasis penggunaan yang bersifat variabel untuk jenis akun yang Anda pilih, dan setuju terhadap semua pembatasan yang berlaku, termasuk kuota jumlah penyimpanan yang boleh Anda gunakan. Jika Anda melebihi kuota yang dialokasikan untuk akun Anda, Anda setuju bahwa NTI bisa membatasi kemampuan Anda untuk mebackup data selanjutnya hingga Anda mengurangi penggunaan penyimpanan Anda atau mendaftar untuk jenis akun lain yang memiliki kuota lebih tinggi atau tanpa kuota sama sekali. Jika Anda membayar dengan kartu kredit, Anda memberi wewenang kepada NTI untuk secara otomatis memperpanjang langganan Anda dan menagih biaya perpanjangan yang berlaku saat itu ke kartu kredit yang berhubungan dengan akun Anda kecuali Anda memberi tahu NTI sebelumnya bahwa Anda tidak ingin memperpanjang langganan Anda.

Anda bertanggung jawab untuk mengamankan kata sandi Anda dan harus setuju untuk tidak memberitahukan kata sandi Anda kepada pihak lain. Andalah yang bertanggung jawab untuk semua aktivitas yang dilakukan saat menggunakan nama pengguna dan akun Anda. Jika Anda kehilangan kata sandi atau kunci enkripsi untuk akun Anda, data backup Anda mungkin tidak bisa diakses. Anda harus segera memberi tahu NTI jika akun Anda digunakan tanpa sepengetahuan Anda atau jika ada pelanggaran keamanan lainnya yang berhubungan dengan Layanan. Jika NTI menetapkan bahwa pelanggaran keamanan telah terjadi atau mungkin terjadi, NTI bisa menangguhkan akun Anda dan meminta Anda untuk mengubah nama pengguna dan kata sandi Anda.

Anda setuju bahwa pengumpulan, penggunaan dan pengungkapan informasi pribadi Anda, data backup atau data lainnya oleh NTI akan diatur oleh Kebijakan Privasi NTI yang dimasukkan ke dalam Ketentuan-ketentuan ini dengan referensi. Lihat kebijakan privasi. Lihat kebijakan privasi.

Dengan diatur oleh Ketentuan-ketentuan ini, NTI memberi Anda lisensi yang bersifat terbatas, tidak eksklusif, tidak bisa ditransfer dan bisa ditarik kembali untuk menggunakan Layanan dan Perangkat Lunak. Anda boleh menginstal dan menggunakan Perangkat Lunak dalam format tereksekusi hanya pada jumlah dan jenis perangkat yang disebutkan dalam dokumentasi untuk jenis akun Anda yang berlaku saat itu seperti yang ditentukan oleh NTI atau penyalur resmi. Anda mengakui bahwa kode pihak ketiga tertentu bisa diberikan bersama dengan perangkat lunak dan bahwa Ketentuan-ketentuan lisensi yang menyertai kode tersebut akan mengatur penggunaannya.

Anda mengakui bahwa NTI atau pihak ketiga memiliki semua hak cipta, hak milik, dan kepentingan dalam dan untuk produk, termasuk semua hak kekayaan intelektual. Kecuali untuk lisensi yang diberikan dalam Ketentuan-ketentuan ini, NTI dan pemberi linsensinya tetap memiliki semua hak cipta dalam produk dan tidak ada lisensi tersirat yang diberikan kepada Anda.

melanggar hukum atau peraturan mana pun;

melanggar hak kekayaan intelektual atau hak cipta lainnya milik pihak ketiga;

mengirimkan material apa pun yang berisi virus atau berkas dan kode komputer berbahaya lainnya seperti Trojan horse, worm atau bom waktu.

NTI menghargai hak kekayaan intelektual pihak lain dan mengharuskan pengguna Layanan untuk melakukan hal yang sama. Saat menggunakan Produk, Anda tidak boleh mengunggah, menyimpan, berbagi, menampilkan, menulis, mengirim email, mengirimkan atau jika tidak demikian, menyediakan material apa pun yang melanggar hak cipta, hak paten, merek dagang, rahasia dagang atau hak milik lainnya dari seseorang atau suatu badan. Dalam kondisi yang pantas, NTI akan menghentikan akun orang yang berulang kali melakukan pelanggaran.

Anda setuju untuk membela, mengganti kerugian dan tidak menyalahkan NTI, pemasok, penyalur, mitra dan afiliasi mereka masing-masing dari dan terhadap semua klaim, kewajiban, kerusakan, kerugian dan biaya-biaya termasuk semua biaya dan ongkos pengacara yang wajar, yang berhubungan dengan:

penggunaan Produk oleh Anda

pelanggaran Anda terhadap Ketentuan-ketentuan ini ;

pelanggaran Anda terhadap hak cipta pihak ketiga mana pun, termasuk semua hak kekayaan intelektual; atau

semua klaim bahwa penggunaan data backup Anda menyebabkan kerusakan terhadap pihak ketiga.

NTI tetap berhak untuk sewaktu-waktu memodifikasi, menangguhkan atau menghentikan penyediaan Layanan, secara seluruhnya atau sebagian, tanpa pemberitahuan. Meskipun tidak diwajibkan untuk melakukan hal ini, NTI akan menggunakan upaya-upaya yang wajar secara komersial untuk memberi tahu Anda mengenai tindakan-tindakan semacam ini dengan mengirimkan email atau pesan khusus klien kepada Anda atau dengan menuliskan informasi yang relevan di situs web NTI ("Situs").

NTI tetap berhak untuk memodifikasi Ketentuan-ketentuan ini sewaktu-waktu, dan setiap modifikasi ini akan berlaku setelah tertulis di Situs. Semua modifikasi materi akan berlaku hanya secara prospektif. Penggunaan Anda selanjutnya atas produk apa pun setelah adanya modifikasi ini merupakan persetujuan Anda untuk terikat oleh Ketentuan-ketentuan hasil modifikasi. Agar tetap mengetahui setiap perubahan, silakan meninjau versi terbaru dari Ketentuan-ketentuan ini yang tertulis di situs. Jika Anda tidak setuju untuk terikat oleh Ketentuan-ketentuan ini, Anda harus segera berhenti menggunakan produk.

Ketentuan-ketentuan ini, dan semua revisi yang tertulis di situs, tetap berlaku selama Anda terus mempertahankan akun atau menggunakan produk. Anda bisa menghentikan akun Anda sewaktu-waktu, untuk alasan apa pun, dengan mengikuti petunjuk dan berhenti menggunakan Produk.

NTI bisa segera dan tanpa pemberitahuan menghentikan akun Anda dan Ketentuan-ketentuan ini jika Anda tidak memperpanjang langganan Anda, tidak membayar ongkos, atau tagihan yang jatuh tempo atau tidak mematuhi Ketentuan-ketentuan ini.

Dengan dihentikannya atau kedaluwarsanya akun Anda atau Ketentuan-ketentuan ini, Anda tidak lagi berhak untuk terus menggunakan produk, dan Anda tidak lagi bisa mengakses dan memulihkan data backup Anda. Anda juga secara spesifik menyetujui bahwa NTI tidak berkewajiban untuk memberi Anda atau orang lain salinan data backup Anda dan NTI bisa secara otomatis menghapus data backup Anda dari sistem NTI.

ANDA SECARA SPESIFIK SETUJU BAHWA PENGGUNAAN PRODUK INI ATAS RISIKO ANDA SENDIRI, DAN PRODUK DISEDIAKAN DALAM BENTUK "SEBAGAIMANA ADANYA" DAN "SEBAGAIMANA TERSEDIA". NTI, PEMASOK, PENYALUR, MITRA DAN AFILIASI MEREKA MASING-MASING SECARA TEGAS MENOLAK KLAIM SEMUA JAMINAN DALAM BENTUK APA PUN, BAIK YANG TERSURAT ATAU TERSIRAT, TERMASUK JAMINAN TERSIRAT TENTANG KELAYAKAN PERDAGANGAN, KETEPATAN PENGGUNAAN TERTENTU DAN TIDAK ADANYA PELANGGARAN. KHUSUSNYA, NTI, PEMASOK, PENYALUR, MITRA DAN AFILIASI MEREKA MASING-MASING TIDAK MENJAMIN BAHWA (A) PRODUK AKAN MEMENUHI KEPERLUAN ANDA; (B) PENGGUNAAN PRODUK OLEH ANDA AKAN TEPAT WAKTU, TANPA GANGGUAN, AMAN ATAU BEBAS KESALAHAN; (C) SEMUA INFORMASI YANG ANDA PEROLEH SEBAGAI HASIL DARI PRODUK BERSIFAT AKURAT ATAU BISA DIANDALKAN; DAN (D) SEMUA CACAT ATAU KESALAHAN DALAM PRODUK AKAN DIPERBAIKI

SEMUA MATERIAL YANG DIUNDUH ATAU DIPEROLEH LEWAT PENGGUNAAN PRODUK DIAKSES ATAS PERTIMBANGAN DAN RISIKO ANDA SENDIRI, DAN ANDA SENDIRI AKAN BERTANGGUNG JAWAB ATAS KERUSAKAN PADA PERANGKAT ANDA ATAU KEHILANGAN DATA YANG DIAKIBATKAN DARI PENGUNDUHAN MATERIAL TERSEBUT. ANDA JUGA MEMAHAMI BAHWA PRODUK TIDAK DIMAKSUDKAN ATAU TIDAK COCOK UNTUK DIGUNAKAN DALAM APLIKASI YANG DAPAT MENYEBABKAN KEMATIAN, CEDERA PRIBADI, ATAU KERUSAKAN LINGKUNGAN ATAU FISIK YANG PARAH.

ANDA SECARA KHUSUS MENYETUJUI BAHWA NTI, PEMASOKNYA, PENYALUR, MITRA DAN AFILIASI MEREKA MASING-MASING TIDAK AKAN BERTANGGUNG JAWAB KEPADA ANDA ATAS KERUSAKAN TIDAK LANGSUNG, INSIDENTAL, KHUSUS, AKIBAT ATAU CONTOH, TERMASUK KERUGIAN ATAS HILANGNYA KEUNTUNGAN, NAMA BAIK, DATA, BIAYA PENGADAAN BARANG ATAU LAYANAN PENGGANTI, ATAU KERUGIAN TIDAK BERWUJUD LAINNYA (BAHKAN JIKA PIHAK YANG ANDA MINTAI PENGGANTIAN KERUGIAN TELAH DIBERI TAHU TENTANG KEMUNGKINAN ADANYA KERUGIAN SEMACAM INI), KERUSAKAN AKIBAT PENGGUNAAN ATAU KETIDAKMAMPUAN UNTUK MENGGUNAKAN PRODUK ATAU DALAM CARA APA PUN YANG BERKAITAN DENGAN PRODUK .

ANDA SETUJU BAHWA KEWAJIBAN AGREGAT NTI, PEMASOK, PENYALUR, MITRA, DAN AFILIASI MEREKA MASING-MASING UNTUK SEMUA KLAIM APA PUN YANG BERHUBUNGAN DENGAN PRODUK DIBATASI PADA JUMLAH YANG SEBENARNYA DIBAYAR UNTUK AKUN TERSEBUT SELAMA PERIODE SATU (1) TAHUN SEBELUM KLAIM YANG RELEVAN ATAU SERATUS DOLAR AS (US$ 100), MANA YANG LEBIH RENDAH. APABILA AKUN BERSIFAT GRATIS ATAU AKUN PERCOBAAN, ANDA SETUJU BAHWA DARI KEWAJIBAN AGREGAT NTI, PEMASOK, PENYALUR, MITRA DAN AFILIASI MEREKA MASING-MASING ATAS SEMUA TUNTUTAN APA PUN YANG BERHUBUNGAN DENGAN PRODUK ADALAH NOL DOLAR AS (US$ 0). ANDA SECARA KHUSUS MENYETUJUI BAHWA BATASAN KERUGIAN INI ADALAH UNSUR DASAR DARI TAWAR-MENAWAR ANTARA ANDA DAN NTI.

Anda mengakui bahwa penggunaan produk bisa tunduk pada hukum ekspor dan impor Amerika Serikat dan negara-negara lain. Anda setuju untuk mematuhi semua hukum dan peraturan ekspor dan impor. Khususnya, Anda mengakui bahwa produk tidak boleh diekspor atau diekspor kembali ke negara yang diembargo AS atau kepada siapa pun dalam daftar Organisasi/Orang yang Dicurigai secara Khusus (Specially Designated Nationals) yang dikeluarkan Departemen Keuangan AS atau Daftar Orang atau Daftar Badan yang Ditolak yang dikeluarkan Departemen Perdagangan AS. Dengan menggunakan produk, Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda tidak berada di negara tersebut atau pada daftar tersebut. Anda juga setuju bahwa Anda tidak akan menggunakan produk untuk tujuan-tujuan yang dilarang oleh hukum AS, termasuk, pengembangan, desain, pembuatan atau produksi rudal, nuklir, senjata kimia atau biologis.

Persyaratan dan hubungan antara Anda dan NTI akan diatur oleh hukum Negara Bagian California, tidak termasuk Ketentuan-ketentuan konflik hukum. Anda setuju untuk tunduk kepada yurisdiksi pribadi dan eksklusif pengadilan yang berlokasi di Orange County, California untuk menyelesaikan setiap sengketa atau klaim yang timbul dari Ketentuan-ketentuan ini. Untuk hak kekayaan intelektual, Anda secara khusus setuju bahwa NTI dapat mengajukan tindakan dalam yurisdiksi mana pun untuk melindungi atau menegakkan hak-haknya. Konvensi PBB tentang Kontrak untuk Penjualan Barang Internasional tidak akan berlaku untuk Ketentuan-ketentuan ini.

Ketentuan-ketentuan ini merupakan seluruh perjanjian antara Anda dan NTI dan sepenuhnya menggantikan semua perjanjian sebelumnya antara Anda dan NTI dalam kaitannya dengan produk. Jika ada bagian dari Ketentuan-ketentuan ini yang dianggap tidak sah atau tidak dapat diterapkan, bagian yang akan ditafsirkan dalam cara yang konsisten dengan hukum yang berlaku untuk mencerminkan, sedekat mungkin, niat awal para pihak, dan bagian lainnya akan tetap berlaku sepenuhnya. Kegagalan NTI untuk menjalankan atau menerapkan hak atau Ketentuan-ketentuan apa pun dari Ketentuan-ketentuan ini tidak akan diartikan sebagai diabaikannya hak atau Ketentuan-ketentuan tersebut. Anda setuju bahwa, kecuali yang secara tersurat dicantumkan dalam Ketentuan-ketentuan ini, tidak akan ada pihak ketiga yang menerima manfaat dari perjanjian ini. Anda setuju bahwa setiap klaim atau penyebab tindakan yang berhubungan dengan Ketentuan-ketentuan ini atau penggunaan produk harus diajukan dalam waktu satu (1) tahun setelah munculnya penyebab tindakan atau selamanya menjadi kedaluwarsa.

Anda tidak boleh memberikan atau mentransfer segala hak atau kewajiban Anda berdasarkan Ketentuan-ketentuan ini kepada pihak ketiga tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari NTI. NTI bisa bebas mengalihkan Perjanjian ini.